Maja i Edita provele su prvu noć u svojim novim plemenima. Polako se navikavaju na nove kuće, ambijent, društvo I odnose koji vladaju u njima. I dok se Maja zbog promene oseća kao vanzemaljac, Edita se lako uklapa u novu ekipu, pronalazeći oslonac i iskrenog prijatelja u Vanji Mandić.

Armada i Roka dobijaju zagonetku na osnovu koje saznaju da ih u borbi za imunitet čeka nešto poput Sizifovog posla. Težak fizički ispit u svakom slučaju. Ipak, Armada se susreće sa problemom. U prethodnoj igri, na klupi za odmaranje bile su Hana, Tatjana i Vanja Radović, što znači da ove devojke neće moći da izostanu iz nove igre. Njih će na klupi morati da odmene drugi takmičari, među kojima će biti bar dvojica muškaraca. Bez muške snage, u igri koja zahteva snagu i silu, pleme će biti desetkovano. I Roka predviđa da će Armadini najjači članovi izostati iz igre, ali njima takva „oslabljena“ Armada sasvim odgovara.

Borba jeste teška. Na centru polja nalazi se ogromna kugla, a parovi suprotstavljenih plemena treba da je odguraju u liniju gola rivalskog plemena. Pleme koje prvo da tri gola postaje pobednik i dobija totem za imunitet. U prvoj rundi snage odmeravaju Vanja Mandić I Edita za Roku , i Vanja Radović i Hana za Armadu. Roka zabiija gol. U drugu rundu ulaze Nemanja Pavlov i Duško , dok su na drugoj strani Dario i Nemanja Rosić. Pada i drugi gol za Roku. Treća runda donosi još jedan poen Roki koja je konačno posle dužeg vremena spasena odlaska na Plemenski savet.

Da li je Armada namerno izgubila borbu? Hana veruje da je poraz bio rezultat taktike. Bugi pokušava krivicu da svali na žene, po sistemu: tražili ste, pa sad gledajte. Prema Bugiju žene su tražile sapune i šampone pa su muškarci tada morali da se bore zarad ženske lepote. Zbog sapuna žensko će i da ispašta, zaključuje Bugi. Rale, koji je pauzirao uz Bugiija u ovoj igri, ne misli da je njegov tim namerno izgubio.

U Roki su zadovoljni, sutrašnji dan je za njih bezbrižan. Umesto Maje ulogu kuvarice preuzela je Edita koja je kao iz „gladne godine“ pripremila obilnu večeru za svoje nove saplemenike, i za sebe. Svi se osećaju lagodno. Dario, Nemanja i Vanja Mandić koriste priliku da saznaju sve o odnosima u Armadi, a Edita detaljno objašnjava ko je s kim i u kakvim „kombinacijama“. Nemanju brine da li će Armada na glasanju izbaciti Maju, kao pridošlicu.

Maja još uvek ne uspeva da se „opasulji“ gde je stigla. Ocenjuje da u Armadi vladaju sasvim drugačiji odnosi od onih koji su se formirali u Roki. Svi su okupljeni, zajedno na jednom mestu i nije joj jasno kako se oni dogovaraju koga će da izbace. Što se nje tiče ona još ne zna čije ime bi mogla da ispiše na Plemenskom savetu. Atmosfera u Armadi je fantastična, na nivou, kao da ih ne očekuje izbacivanje jednog člana. Ali jedan sigurno odlazi. Oficijalni sajt